Merlet-Zuvic, Stephanie Nicolette2026-08-312026-08-312024-069789564005263https://repositorio.ucn.cl/handle/20.500.14729/10303Se analiza la procedencia de las solicitudes de modificación del nombre de niños, niñas y adolescentes cuando estos buscan sustituir el apellido de uno de sus progenitores por el de una figura parental con quien mantienen vínculos afectivos y de convivencia. A partir del reconocimiento del nombre como elemento constitutivo de la identidad personal, se examina el marco normativo chileno aplicable, particularmente la Convención sobre los Derechos del Niño, la Ley N.º 21.430 sobre garantías y protección integral de la niñez y adolescencia y la Ley N.º 17.344 sobre cambio de nombres y apellidos. Asimismo, se aborda la transformación de las estructuras familiares y la relevancia que adquieren los vínculos socioafectivos en la construcción personal de niños, niñas y adolescentes. Mediante el estudio de decisiones recientes de la Corte Suprema, las Cortes de Apelaciones de Valparaíso y Puerto Montt y el Tribunal Constitucional, se identifican los criterios empleados por la jurisprudencia para resolver estas solicitudes. Se concluye que la edad no constituye, por sí sola, un límite para adoptar una decisión de esta naturaleza, debiendo ponderarse la madurez, las circunstancias particulares, la opinión del niño, niña o adolescente, su interés superior y los vínculos afectivos existentes.Applications by children and adolescents seeking to modify their names by replacing a biological parent’s surname with that of a parental figure with whom they share significant emotional and cohabitation ties are analyzed. Based on the recognition of the name as a constitutive element of personal identity, the applicable Chilean legal framework is examined, particularly the Convention on the Rights of the Child, Law No. 21,430 on comprehensive guarantees and protection of children and adolescents, and Law No. 17,344 on changes of names and surnames. Transformations in family structures and the growing relevance of socio-affective ties in the personal development of children and adolescents are also addressed. Through an examination of recent decisions by the Supreme Court, the Courts of Appeals of Valparaíso and Puerto Montt, and the Constitutional Court, the criteria applied by Chilean case law when deciding these applications are identified. It is concluded that age alone should not constitute a barrier to making such a decision; rather, the child’s maturity, individual circumstances, views, best interests, and existing emotional ties must be assessed in each case.pp. 837-852esniñez y adolescenciajurisprudencia chilenainterés superior del niñoparticipación infantilnombrechildhood and adolescencechilean case lawbest interests of the childchild participationnameBook chapter